ques

 

 

_____________________

Глагол dipendere - зависеть

questo dipende da ...  - это зависит от..

da questo dipende... - от этого зависит...

 

 

может употребляться самостоятельно:
Dipende! - посмотрим! (возможно да, а возможно нет!)

-> dipendenza - зависимоть

-> indipendenza - независимость

ПЕРЕВЕДИ:
1. la nostra felicità dipende solo* da noi.

*solo - только

 

2.

- Andate al mare domenica?

- Dipende dal tempo!

3.  - Piero, quanto vivono in media* i topi*?
     - Dipende dai gatti, signora maestra!

*topi - мыши

*in medeia - в среднем

_________________________

Глагол cambiare

cambiare - менять

прошедшее - cambiato

вспомогательный глагол зависит от смысла.
если кто-то что-то поменял - avere
ho cambiato idea

lui ha cambiato vita

если само поменялось то essere
la vita é cambiata  - жизнь изменилась

___________________________________

 

Порция новых слов

 

dignità - достоинство

orgoglio - гордость

compassione  - сочувствие

onore - честь

vergogna - стыд, позор

umanità - человечность, гуманность

modestia - скромность

pietà - жалость, сострадание
umiltà - смирение, покорность

coraggio - смелость
codardia - трусость

superbia - высокомерие
avarizia - скупость, алчнось
ira - гнев (=furia)

invidia - зависть

stupidità -глупость

intelligenza - ум

persona intelligente - умный человек

persona stupida - глупый человек

persona coraggiosa - смелый человек
persona modesta -скромный человек


 

Порция новых глаголов

rispettare - уважать
il rispetto - уважение

offendere - обижать, оскорбить
прошедшее время - offeso

riuscire - удаваться
прошедшее время - riuscito

вспом. глагол - essere
sei riuscito a riposare? - тебе удалось отдохнуть?

 

usare - использовать

прошедшее время -usato

nuotare - плавать

Магазин/Покупки


il prezzo - цена
quanto costa questo - сколько это стоит?


quanto devo pagare? - сколько я должен заплатить?


lo sconto - скидка

глагол сostare - стоить
costoso - дорогой 
economico - дешевый

dove posso comprare..? - где я могу купить?
 

negozio - магазин (вообще)
libreria - книжный магазин
farmacia -аптека
mercato -рынок

pasticceria - кондитерская

panetteria - хлебный магазин

etto = 100 грамм 
мн. ч. - etti

 

Vorrei due etti di proschiutto - я бы хотел 200 грамм ветчины. 

Vorrei un pacchetto di... - я бы хотел пачку ... 

Mi dia..  - дайте мне...

 

Mi serve.... - мне нужно...




Слова связанные с мастерской и работой:
lo studio - мастерская

il mio studio - моя мастерская

il tuo studio - твоя мастерская
Обрати внимание на артикль!

dove si trova il tuo studio? - где находится твоя матерская?

 

il mio studio si trova vicino a Mosca.

= il mio studio si trova non lontano da Mosca

30 minuti da Mosca.  - 30 минут от Москвы.

un posto tranquillo - спокойное место

 

Un posto perfetto per lavorare - прекрасное место для работы.

 

c'é un bosco vicino al mio studio

mi piace passeggiare lì

= mi piace camminare lì
 

mi piace questa parte della città
мне нравится эта часть города

 

però - но, однако
comodo - удобный

 

non é molto grande, però é molto comodo
 

___

dove tu lavori? - где ты работаешь?
io lavoro all'istituto - я работаю в институте

 

che lavoro fai? - кем ты работаешь?


io lavoro come insegnante - я работаю преподавателем

io insegno disegno accademico - я преподаю академический рисунок


io insegno all'istituto - я преподаю в институт

Faccio pittura murale - я занимаюсь росписью стен

Выучи глаголы CHIUDERE И APRIRE

chiudere - закрывать 
aprire - открывать

Это правильные глаголы

 

форма прошедшего времени:
aperto 
chiuso

Если кто-то что-то закрыл или открыл, вспомогательный глагол будет avere
Ibragim ha aperto la finestra
Ibragim non ha chiuso la porta

 

Если что-то само по себе закрыто, например магазин, будет употребляться с вспомогательным глаголом essere


La domenica mercato  é chiuso - по воскресеньям рынок закрыт
Oggi
é aperto il museo?

___
senza - без
con - с
senza problemi -без проблем
senza di te  - без тебя
caffè senza zucchero — кофе без сахара
senza dubbio — несомненно
senza tanti discorsi — без лишних слов


ti - напротив

dietro - сзади

sopra - сверху, над

sotto - снизу, под

dentro - внутри

fuori - снаружи

ovunque - повсюду, везде
da nessuna parte - нигда

 

Пожалуйста, выучи глагол STARE
быть, находиться в каком-либо состоянии или месте
io sto
tu stai
lui/lei sta
noi stiamo
voi state

loro stanno

stare bene - находиться в хорошем состоянии здоровья
stare male - быть в плохом самочувствии

stare in attento - находиться во внимании
stare zitto - молчать
stai zitto! - молчи!

 

Новые слова

ispirazione - вдохновение

ascoltare - слушать

guardare - смотреть

nascere -рождаться

morire - умирать

piantare - сажать,высаживать

(от слова pianta - растение)

sradicare - искоренить, выкорчевывать

uccidere - убивать

guarire - лечить, выздоравливать

distruggere - разрушать

costruire - строить

piangere - плакать

ridere - смеяться

gemere - стонать, сетовать

ballare - танцевать

scagliare pietre - разбрасывать камни

raccogliere sassi - собирать камни

abbracciare - обнимать

separarsi - расставаться

cercare - искать

perdere - терять

conservare - сберегать

gettare via - выбрасывать

strappare - рвать, разрывать

ricucire - зашивать

tacere - молчать

odiare - ненавидеть

la guerra - война

la pace - мир

Новые слова

tramonto - закат, заход

alba - рассвет

all'alba - на рассвете

al tramonto - на закате

la levata del Sole - восход Солнца

il secolo - век

l'anno - год

il mese - месяц

la settimana - неделя

la primavera - весна

l'estate - лето

l'autunno - осень

l'inverno - зима

_____________________

полезные правильные глаголы:

pagare - платить

guadagnare - зарабатывать

aspettare - ждать

perdere - терять

cercare - искать

trovare - находить

trovarsi - находиться

comprare - покупать

vendere - продавать

aiutare - помогать

_____________________

 

troppo - слишком

adesso - сейчас

= ora - сейчас

tardi - поздно
presto - 1.рано 2.скоро, быстро

dopo - после

dopo la pioggia è uscito il sole — после дождя выглянуло солнце

a dopo! — пока! (до скорого!)

prima - прежде, раньше, сперва

poi  - потом

prima o poi — рано или поздно

subito - сразу
torno subito! - я сейчас вернусь!

vieni subito! -приходи сейчас же!

già - уже

ancora - еще

a volte = di tanto in tanto - иногда

spesso - часто

sempre - всегда

mai - никогда

di solito - обычно

diverso - различный

stesso - такой же
lo stesso =  la stessa cosa - то же самое

altro - другой

ogni - каждый, всякий

после ogni обязательно идет существительное:

ogni giorno  - каждый день

 

ognuno= ciascuno -  каждый

могут употребляться самостоятельно

или с существительным

ognuno di noi - каждый из нас

ognuno ha un destino -у каждого своя судьба

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ:

С ГЛАГОЛОМ AVERE

io ho capito - я понял
tu hai capito - ты понял

noi abbiamo capito - мы поняли

io ho dimenticato - я забыл

tu hai dimenticato - ты забыл

lui ha dimenticato - он забыл

io ho visto - я видел
tu hai visto - ты видел

noi abbiamo visto - мы видели

loro hanno visto  - они видели

С ГЛАГОЛОМ ESSERE
1. С essere спрягаются все глаголы движения:
andare - идти, ходить - andato
venire - приходить - venuto
tornare - возвращаться - tornato
arrivare - прибывать - arrivato
uscire - уходить
- uscito

io sono andato a Roma - я поехали в Рим
tu sei tornato - ты вернулся

noi siamo venuti - мы пришли
voi
siete arrivati - вы прибыли

lui é uscito - он ушел


!!! окончание глагола меняется в зависимости от рода и числа.
Мужчина всегда будет говорить с окончанием -o, мужчины – с окончанием -i 
Женщина – с окончанием -a, женщины – с окончанием -e


io sono arrivato
lei
é arrivata

Andrea e Paolo sono arrivati
Maria e Anna sono arrivate

2. Глаголы местонахождения
essere - быть - stato
stare - находиться - stato
rimanere - оставаться
- rimasto

io sono stato -  я был
tu sei stato/a - ты был/а
lei é stata - она была
l
ui é stato - он был

noi siamo stati/e - мы были

voi siete stati/e - вы были

loro sono stati/e - они были

 

Sono stato in Italia due volte. - я был в Италии два раза.

3. Глаголы состояния

nascere - родиться - nato

morire - умереть - morto

diventare - становиться - diventato

lei é nata a Roma - Она родилась в Риме

 

 

 

4. Все возвратные глаголы спрягаются с глаголом essere

например,
mi sono svegliato - я проснулся
mi sono alzato - я встал (после пробуждения)

mi sono lavato le mani - я вымыл руки

ЕЩЕ ПРИМЕРЫ ГЛАГОЛОВ В ПРОШЕДШЕМ ВРЕМЕНИ

 

ho letto - я прочитал
ho sentito - я слышал
ho fatto - я сделал
ho detto - я сказал
ho finito - я закончил

ho mangiato - я кушал

ОБОРОТЫ C'E и CI SONO - ИМЕТЬСЯ

оборот указывает на наличие чего-либо где-либо

 

C'e - для единственного числа

Ci sono - для множественного числа

A Mosca ci sono molti musei​

Non c’è nessuno. – Никого нет.

Che c’è? – В чем дело?

C’è qualcosa che non va. – Что-то здесь не так.

Nel frigo non c’è niente da mangiare(da bere). – В холодильнике нет ничего поесть(попить).

Non c’è niente da fare. – Нельзя ничего сделать.

Non ci sono notizie.  – Нет новостей.

C’è una notizia buona e una cattiva. – Есть одна хорошая и одна плохая новость.

Non c’è problema(non ci sono problemi). – Нет проблем.

​Chi c’è nella classe? - Кто (находится) в классе?

Che cosa c’è nella cassetta? - Что (находится, имеется, есть) в ящике?

Ci sono le nocciole? - Есть ли орехи?

Non ci sono. - Нет.

Non c’è una penna? -Нет ли (какой-нибудь) ручки?

Non c’è. - Нет.

ГЛАГОЛ ДЕЛАТЬ - FARE
(неправильный)

io faccio - я делаю
tu fai - ты делаешь

lui/lei fa - он/она делает

noi facciamo - мы делаем

voi fate - вы делаете​

loro fanno - они делают

примеры:

che cosa fai? - что ты делаешь?

Che fai domani sera? - Что ты делаешь завтра вечером?

Faccio la colazione. - я завтракаю.

Faccio la doccia. - Я принимаю душ.

Lei fa la spesa.  - Она делает покупки.

Che lavoro fai? - Кем ты работаешь

Faccio l'insegnante. - Я преподаватель.

при описании погоды:
Oggi fa caldo - Сегодня жарко.

Fa freddo - Холодно.

ГЛАГОЛ МОЧЬ -  POTERE (неправильный)

io posso - я могу
tu puoi - ты можешь

lui/lei può - он/она может

noi possiamo - мы можем

voi potete - вы можете​

loro possano - они могут

БЕЗЛИЧНАЯ ФОРМА - si può

si può - можно

si può fumare qui? - здесь можно курить?

non si può - нельзя

non si può fare cosi - так делать нельзя

НОВЫЕ СЛОВА

soldi - деньги

scarpe - обувь

ombrello - зонт

straniero - иностранец/чужой

fratello - брат

sorella - сестра

alto - высокий

basso - низкий

magro - худой

grosso - крупный/толстый

 

ГЛАГОЛ ИДТИ, ХОДИТЬ - ANDARE

(неправильный)


io vado - я иду
tu vai - ты идешь

lui/lei va - он/она идет

noi andiamo - мы идем

voi andate - вы идете

loro vanno - они идут

прошедшее время - ANDATO

io sono andato a letto presto -  я рано лег спать

 

ГЛАГОЛ БЫТЬ - ESSERE

(неправильный)


io sono - я есть
tu sei - ты есть

lui/lei é - он/она есть

noi siamo - мы есть

voi siete - вы есть​

loro sono - они есть


ГЛАГОЛ ИМЕТЬ - AVERE
(неправильный)


io ho - я имею
tu hai - ты имеешь

lui/lei ha - он/она имеет

noi abbiamo - мы имеем

voi avete - вы имеете​

loro hanno - они имеют

(буква "h" не читается)
 

 

НОВЫЕ СЛОВА

tutto - всё
grazie di tutto - спасибо за всё

questo - этот

questa - эта

il mondo - мир

la città - город

il giardino - сад

il quadro - картина

ПЕРЕВЕДИ

Ho visto questo quadro.

Ho sentito questa musica.

Tu hai letto questo libro.

Io ho finito il nuovo quadro.

Noi abbiamo visto il Ponte Vecchio.

ПОВТОРИ

il tempo - время

facile - просто, легко/ простой, легкий
 

speriamo - надеемся
io spero - я надеюсь

la speranza - надежда

vicino -близко
lontano - далеко

volta - раз

la prossima volta - в следующий раз

la scorsa volta - в прошлый раз

famiglia - семья
genitori - родители
amico - друг

desiderio - желание


ho capito - я понял
libro - книга
libertà - свобода 

 

piazza - площадь

Piazza Rossa - Красная Площадь
ponte - мост
scala - лестница



сasa - дом 
a casa - дома
sono a casa - я дома

cento percento - 100 %

forchetta - вилка
coltello - нож

cucchiaio - ложка

piatto - блюдо

tavolo - стол

matita - карандаш
chiave - ключ
gomma - ластик

penna - ручка
carta - бумага

 

Non ci credo! - Не верю!
 

ВРЕМЯ

ieri - вчера

oggi - сегодня

domani - завтра

adesso - сейчас

НАРЕЧИЯ / ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
 

bene - хорошо

male - плохо

così così - так себе

forse - может быть (а forza - сила)
 

chiaro - ясный, светлый / ясно
oscuro - темный

sincero - искренний

 

a destra       сам знаешь!

a sinistra

 

ЦВЕТА

giallo                           
rosso                    
verde                    
nero                      
bianco             
grigio                     
marrone                 
blu                          
azzurro                  

 

РАЗНЫЕ СЛОВА

 

cavaletto - мольберт

 

La natura - природа
cielo - небо

 

la Terra - Земля 
il Sole - Солнце
la Luna - Луна

 

strada - дорога
felicità - счастье

faccia - лицо
ocсhio - глаз

orecchio - ухо

 

cane - собака

cavallo - лошадь
gatto - кошка

uccello - птица

il ré - король

la regina - королева

Non c'e problema - нет проблем

МЕСТОИМЕНИЯ
IO  sono - Я есть
TU sei - ТЫ есть
LUI
é - ОН есть
LEI 
é- ОНА есть
LEI  
é- ВЫ (ВЕЖЛИВО) есть
NOI siamo - МЫ есть
VOI siete - ВЫ есть
LORO sono- ОНИ есть

Io sono pittore - Я художник
Sono felice - Я счастлив
Tu sei pittrice - Ты художница

Loro sono italiani - Они итальянцы
Noi siamo 

© 2020 Daria Varigina